Lesbarkeitstests

Hier können Sie nach Anbietern für Readability User Tests bzw. Lesbarkeitstests von Gebrauchsinformationen suchen. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und es kann keine Gewähr für die Richtigkeit und Aktualität der zur Verfügung gestellten Informationen übernommen werden.

Sollten Sie selbst Anbieter von Dienstleistungen in diesem Bereich sein, haben Sie die Möglichkeit, sich kostenfrei in dieses Verzeichnis einzutragen.

LangCor Service GmbH

Marlene-Dietrich-Straße 5

89231 Neu-Ulm

Deutschland

mail@langcor.de

Homepage

  • Erstellung und Anpassung von PL / SmPC gemäß regulatorischer Vorgaben (EMA, QRD)
  • Anpassung der Patientenfreundlichkeit (z. B. für PLs und Clinical Trial Lay Summaries)
  • Durchführung Lesbarkeitstests inkl. Bridging Reports in DE, UK und anderen EU Ländern
  • Fachübersetzungen in alle EU Sprachen
  • Linguistic Validation Tests
  • Unterstützung bei behördlichen Rückfragen


Saidia Pharma Service Limited

Bei den Mühren 66a

20457 Hamburg

Deutschland

info@saidiapharma.de

Homepage 

  • Durchführung von Lesbarkeitstests
  • Optimierung der Texte
  • Erstellung von Artworks und Mock-ups


medical language service GmbH

Gewerbestraße 1d

79194 Gundelfingen 

Deutschland

Tel.: +49 (0)761 20895-0

Fax: +49 (0)761 20895-29

schalk@medical-ls.com  

Homepage

  • Durchführung von Lesbarkeitstests in allen EU Sprachen
  • Erstellung von Bridging Reports


PAINT-Consult

Wenigenjenaer Ufer 12

07749 Jena

Deutschland

Telefon: +49 3641 549396

Telefax: +49 3641 549397 

info@paint-consult.com

Homepage

 

  • Lesbarkeitstests der Arzneimittelinformationen in allen EU-Amtssprachen
  • Erstellung und Optimierung von Arzneimittelinformationen 
  • Drucksatz: Layout und Design-Erstellung von Packungsbeilagen und anderen Arzneimittelinformationen
  • Gebrauchstest von Applikationshilfen
  • Bridging-Studien
  • Studien zu Arzneimittel- und Gesundheitsthemen


Diapharm GmbH & Co. KG

Hafenweg 18-20

48155 Münster

Deutschland

info@diapharm.de

Homepage

 

  • Erstellung von Packungsbeilage und SmPC 
  • Einzel-Interviews mit 20 Probanden aus der Zielgruppe des Arzneimittels
  • Readability Tests mit Muttersprachlern wahlweise in Großbritannien oder in Deutschland
  • Direktauswertungen nach jedem Interview ermöglichen schnelle Korrekturen unverständlicher Passagen und reduzieren die Kosten für den Test
  • Datenanalyse auf Basis der Bewertungskriterien europäischer Behörden
  • alternativ: Bridging Study, Fokus-Test
  • alle Unterlagen bereiten wir für das CTD-Modul 1.3.4 zur Einreichung vor


Knowhownow- European Readability testers

Pastoor Fabritiusstraat 50

6585XL Mook

Niederlande

Tel.: +31 6 424 99 353 /

+31 643982065

info@knowhownow.nl

Homepage

 

  • Durchführung von Lesbarkeitstests in Deutschland, BeNeLux, Frankreich, England, Schweden, USA
  • Projektzeit: 4 Wochen
  • Optimierung der Texte
  • Anpassung bestehender Texte an das aktuelle QRD Template unter Berücksichtigung von weiteren Richtlinien
  • Layout und Design-Erstellung von Artworks und Mock-ups der Packungsbeilage im Stil des Unternehmens
  • Beratung bei der optimalen Zusammenstellung von Readability Tests bei mehreren PiL’s
  • Erstellung von Bridging Reports und Fokus Reports in Englisch (bereit zur Einreichung)
  • Gebrauchstest von Applikationshilfen und IfU (Instructions for Use)
  • Bereitstellung aller Unterlagen für das eCTD-Modul 1.3.4 , komplett zur Einreichung (in PDF)
  • Anwesenheit des Kunden bei Interviews möglich (live oder im Livestream – GDPR begrenzt)
  • 13 Jahre Erfahrung im Bereich Readability (Referenz Nennung auf der Homepage)
  • Interviewer und Probanden sind ausschliesslich Muttersprachler
  • Interview Daten werden Wort für Wort pro Proband und Frage fest gehalten (100%ige Transparenz)
  • Einzigartiges internes Qualitätskontrollsystem
  • Schnelles und gebrauchsfreundliches RfQ (hyperlink: https://www.knowhownow.nl/contact-rfq/)


DiaMed

Beratungsgesellschaft für pharmazeutische Unternehmen mbH

Am Mittelhafen 20

48155 Münster 

Deutschland

Tel:  +49 (0) 251 60939-10

info@diamed.org

Homepage

 

  • Erstellung und Anpassung von PIL / SmPC gemäß regulatorischer Vorgaben (EMA, QRD) 
  • Durchführung Lesbarkeitstests
  • Erstellung von Bridging Reports 
  • Erstellung von Artworks und Mock-ups